● جایزه بهترین بازیگر زن از جشنواره فیلم لوکارنو سوئیس برای فیلم «من ترانه ۱۵ سال دارم» – ۱۳۸۱
تسلط او به زبان انگلیسی و مهارت هایی که در زبان آلمانی دارد، به دلیل زندگی اش در آلمان در سنین کودکی است.
فروشنده در ژانر درام داستان زن و شوهر جوانی به نام رعنا و عماد را روایت می کند که به علت نشست زمین مجبور به ترک خانه خود و اسباب کشی به خانه‌ای می شوند که پیش‌تر زنی بدکاره به نام «آهو» در آن ساکن بوده‌است.
او در دبیرستان نیز در رشته علوم تجربی تحصیل کرد، اما در نهایت با دیپلم کامپیوتر به تحصیلات خود خاتمه داد.
تردید مهتاب واروژ کریم‌مسیحی بهمن ماه ۱۳۸۷ کاندید بهترین بازیگر نقش اول زن از بیست و هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم فجر
او بعد از بازیگری تصمیم داشت اوپرا شود. در عین حال، به آشپزی علاقه دارد و دوست دارد در زمان بیکاری وقتش را با غذا پختن پر کند.
علیدوستی به زبان انگلیسی مسلط بوده و مترجم ادبی است.[۳][۴] او جایزه ادبی پروین اعتصامی را در پنجمین دورهٔ برگزاری آن در بخش ادبیات داستانی با ترجمهٔ رؤیای مادرم، نوشتهٔ آلیس مونرو به دست آورد. ترانه علیدوستی در ویژه‌نامه شماره ۱۰۰ ماهنامه صنعت سینما که نگاهی است به سینمای ایران در دهه هشتاد، به انتخاب ۱۳۰ نویسنده و منتقد سینمایی به عنوان بهترین بازیگر زن دهه انتخاب شد.
اولین تجربه بازیگری ترانه در فیلم “من ترانه ۱۵ سال دارم” رقص ترانه علیدوستی در سال ۱۳۸۰ بود. این فیلم به کارگردانی رسول صدرعاملی طبیعتا برای او شهرتی بزرگ به ارمغان آورد و او با بازی در این اثر درخشید.
این ماجرا حوالی زمانی رخ داد که ترانه مشغول بازی در فیلم چهارشنبه‌سوری اصغر فرهادی بود.
مزایا و معایب لمینت دندان برسی مشخصات فنی خودروی شاهین چگونه سند رسمی مالکیت وسیله نقلیه را تحویل بگیریم؟ خودروی مناسب شهری عجیب‌ترین راهکار برای جذاب کردن ماشین راهنمای خرید خودروی خانوادگی لینکدونی
↑ مکری، بهنود (۳۰ آذر ۱۴۰۱). «ادامه تجمع مقابل زندان اوین؛ هنرمندان پیگیر وضعیت ترانه علیدوستی «تهدید» شدند». صدای آمریکا. دریافت‌شده در ۲ ژانویه ۲۰۲۳.
۱۳۹۱ زندگی مشترک آقای محمودی و بانو[۵۱] ساناز روح‌الله حجازی بهمن ماه ۱۳۹۲
ترانه علیدوستی در این فیلم ایفاگر نقش الی شخصیت اصلی داستان است. الی یک معلم مهدکودک کمرو، دوست داشتنی و گاهی مرموز است که با دعوت سپیده ، به همراه دوستان شهاب حسینی به سفر شمال می آید.
خانم ترانه علیدوستی به روشنی راجع به اعمال خشونت به زنان سینمای ایران صحبت کرد و در اینباره نظر داد. همچنین در رابطه با فمینیسم بودن خود در صفحه اینستاگرامش صحبت‌هایی منتشر نمود.